忍者ブログ



2007年から中国天津で生活

中国にいるぞー的な出来事を

綴っていきます
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

見ていると、腹筋が震えてきそうな。

walkinwalkin-20110202yizi1.jpg
 斜めってところをツッコム?
 座面がないところをツッコム?
















同じ通りに、

walkinwalkin-20110202yizi2.jpg
 飛び石状に並ぶ椅子。

 「ここへ駐車しないでよーん」
 ということかな?














ちなみに中国語辞書で調べてみたら、
背もたれがある椅子は「椅子 yi3zi」、ない腰かけは「凳子 deng4zi」。
知らなかったわ。
PR
もうひとつ 甘いコト。

walkinwalkin-tanghulu1.jpg

 夕方の散歩中、
 夕飯までの数時間を待てず、
 糖葫芦に齧りついた。














walkinwalkin-tanghulu2.jpg
 おじさんが熱い飴を絡めているところ。

 山楂(shan1zha1:サンザシ)の
 糖葫芦しか食べたことがなかったので、
 











walkinwalkin-tanghulu3.jpg
 むかごの糖葫芦にした。

 カリットした飴の歯ごたえの中に、
 むかごのホコホコ感!

 ・・・は、いいとしても、
 やっぱり多少酸味のある果物じゃないと~
 味の締まりがないというか、
 収まりどころが悪い配分で微妙でした。
 甘い~ 喉乾く~ 歯にくっつく~・・・



次回は山芋を試したい! と考えていたけれど、
酸味ありそうな海棠(カイドウ)の実の方が美味しく無難でしょうか?

昨日の元宵節(旧暦1月15日の夜)を境に、中国の正月もお終い。
もちろん花火・爆竹は除夕(大晦日)夕方並みに盛大でうるさい(笑)
タイミングはやっぱり18半~19時からって感じ。

walkinwalkin-2011yuanxiaojie1.jpg
 道路の中央分離帯から、
 ドでかい花火!
 これはルール違反でしょー!
 植物を防寒している
 緑のシートが燃えそう・・・
 とっても危険。。。
 犯人だれだー!!(怒)

 でもそれに加えて驚いたのが、
 走っている車がどれも、
 怖気ず動じず、
 普通~に 一番左の車線を
 走り抜けて行ったこと。




元宵節には一家団欒また餃子を食べたり、
団欒と満月を見立てた湯圓(=元宵=餡入り白玉団子)を茹で汁と共に食すそうです。
元宵前日(2月16日)の午前中、
天津の老舗「大橋道」分店に、40~50人もの人が行列を作っていました!

walkinwalkin-2011yuanxiaojie2.jpg












人の列は写っていないけど、店の前の歩道を塞ぐ、
人の背丈より高く積まれたケース(湯圓の餡が入っている)の山も凄い!
ちょっと異様な光景だわ~!
この日は寒かったのでパスし、翌日の昨日 友達と列に並んだ♪

walkinwalkin-2011yuanxiaojie3.jpg
 20人位だったけど
 結局並んだ時間25分。

 待っててくれた友達が
 浮かれた日本人2名を
 写してくれました(笑)





色んな味を混ぜこぜで 確か40個で1袋、20元。
数袋買いする客の中、恐らく迷惑にも 半袋弱 買った。

友達の話によると、湯圓は大きく分けて2種類。
《1》中国北方の湯圓:この出来たてを今回並んで購入した。
《2》中国南方の湯圓:店内で並ばずに買えた。スーパーにも良く有り。

walkinwalkin-2011yuanxiaojie4.jpg












上の写真は、《1》の方。
四角い餡(味によって色が違いますね)を濡らしながら
糯米粉の入った機械の中で回転させ、ゴロゴロと玉にしていく。
出来上がったらザルで掬い余分な粉を篩う。
《2》南方の作り方は、練った糯米粉で餡を手を使って包むんだそう。

両方買って食べ比べてみることにしました。
《2》は花生(ピーナッツ)餡をセレクト! 360g1袋 8.5元。
(ちなみに同日行ったEマートで、7.6元でした・・・・)

walkinwalkin-2011yuanxiaojie7.jpg













上の写真 左が《2》右が《1》です。

walkinwalkin-2011yuanxiaojie8.jpg
 お湯で3~4分茹でた
 出来上がりが、これ。
 本当はもっと茹で汁
 を入れます。








左のツルリン系3個が《2》、右のデコボコ系4個が《1》。
口当たり・餅部分の薄さ共に《2》に軍配!!
ちなみに各種餡の混ぜこぜ販売だった《1》、
昨日茹でた分の餡は、黒胡麻、バラ、キンモクセイ、ナッツでした。
バラ以外は美味しかったけど、緑茶がないと甘くてつら~い。。。

【大桥道糕点店(利民道店)】河西区利民道85号 TEL 022-2823-8184
【大桥道糕点店(总店)】河东区津塘路 大直沽菜市场内 TEL 022-2431-4336
起きたら雪でした。
そして夕方まで小雪だけどずっと降り続け・・・
明日は日本の友達と上海で落ち合って、
数日の間 夫をほったらかしてしまうので、
食材買い出し行こうと思ったのに~
近所で済ませました。
といっても積雪2~3cmってとこです。

道に、こんなのが停まっていた。
中国ではしょっちゅう見かける三輪自動車。
赤いボディに白い雪が積もって、可愛いらしい♪

walkinwalkin-20110210xiaxue.jpg
 ん・・・?

 んんんんんん?















あ、このメーカー・・・・・

ドイツのあれだ。
手書きで書いちゃったこのマークも見たことあり。

早く寝なきゃと言ってたのに・・・
花火で興奮しているのと、
眠くてもこう爆音響く中じゃあ寝れない!
なので逆らわずに、ブログなんて書いてしまいます。

今年は22時過ぎに見物へ出発。
早く寝たいが為とはいえ、やはり早すぎた。
人の姿も全くと言っていいほどなく、寂しい感じ。
マスクも必要なかった。(塵避けの帽子は寒いから必要だった。)


★ 大晦日の花火 経過観察 ★

日中は爆竹メインで、花火はほとんどなし。

18時前、ちらほら始まる。店仕舞いした時に上げてるのかな。

19時過ぎて、
「お!始まってきたねえ!」
食事がひと段落?それとも春晩(日本でいう紅白)が盛り上がる前に?

22時頃はまだ、19時とさほど変わらず。

23時が近付くと、花火の大きな箱を幾つも、
数人で手分けして家や店や会社前に運び設置する姿が増える。

23時を過ぎた途端、
「お、お、おほーーーーーー!きた!きた!
わーーーーーー!すごいっ!!!これだよねーー!」

23時50分、
「うううううううわあーーーーーーーー!ひゃーーーー!
うほーーーーー!お、お、おーー!うるさーーーい!!!」
MAXに達しました!!!

しかし、0時ジャスト、本当にジャスト、
更に密度高くドドドドドドドーーーと市内を包む爆音!煙!光!地響き?
「ひーーーーーーーーーーーーー!
およーーーーーーーーーーーーー!
うわーーーーーーーーー!これだ!そうだ、これだーーー!
うぎゃーーーーーーーーーーー!!!!
ぎゃーーーーーーーーー!近いっ!
やばいやばい!窓しめなきゃーーーーー コホッ コホッ」
ほんの数分前のMAXと思っていたすごい状態を、
時計が0時を指した瞬間に、優に超えてしまうからすごい。

そして今、0時半、
だいたい23時頃の感じか、そのちょっと落ち着いた感じに戻る。
そりゃ皆いつもは寝ている時間ですからね。

今年は自分たちでは買わなかったので、見ただけ。
ふ~ まだ興奮冷めず。。。。
写真は何十枚も撮ったけど、いくら撮っても
「うわ!この花火デカイ!撮ろう!」の繰り返しなので、やめました。
天津市内だけで一体何発打ち上げられてるんだろう?
今夜、掃除の方々、日が昇るまでの勝負。お疲れさまです。

walkinwalkin-2011chunjie1.jpg

 天塔と花火。

 道路の所で打ち上げてる。
 低い!














walkinwalkin-2011chunjie2.jpg
 いきなりうちの
 建物のすぐ横で破裂!
 すぐ窓閉めました。










walkinwalkin-2011chunjie4.jpg















walkinwalkin-2011chunjie5.jpg


 引火させないでね!
 花火を連続撮影してると、
 綺麗な花の時と、
 こんな風に単なる
 ミサイル爆発のような時が。
 改めて、威力、すごいですねえ。









walkinwalkin-2011chunjie3.jpg
 最後に
 再び天塔と花火。

 では
 おやすみなさい。








 

今日は、旧暦の大晦日。

明日早朝から西安へ旅行へ行くことにしたので、
当日空港までタクシーがつかならないと悲劇!と思い、
馴染みのタクシーを今日の内に予約するため、外出。
ついでにと、韓国街ホンカン(红勘)行って散歩を始めた。

walkinwalkin-2011chuxi1.jpg
 いつもミニ渋滞の
 海光寺あたりの
 衛津南路も、
 ガラガラだ~

 タクシーいつも以上に
 飛ばす!





walkinwalkin-2011chuxi2.jpg
 贈答用、土産用の
 ビールや牛乳やジュース
 を売っている。

 こう地面に並んでいると
 輪を投げたくなる(笑)






walkinwalkin-2011chuxi3.jpg
 この商店、切り絵
 貼りまくりだな☆










walkinwalkin-2011chuxi4.jpg
 玉泉路菜市場の前。
 地面に商品を並べた露天が
 出ていました。
 大晦日なので少なめ。
 でも、酒、牛乳、卵、
 (どれも贈答箱入り)
 ステンレス用品、下着、
 造花、など
 正月準備用の物が
 売られていました。


walkinwalkin-2011chuxi5.jpg
 南豊路。
 行列の栗屋さんがあった!
 「天津二斗栗子」
 買おうと思ったら、
 16.8元 / 500g!
 高い。。。。

 栗の外に、中華菓子、
 糖葫芦の販売窓もあり。





自分たちの住むマンションの敷地に戻ったら、
花火を打ち上げるため、駐車場の車が移動されていた。
さらに、

walkinwalkin-2011chuxi6.jpg













消化準備万端!

でも花火に対して、これって、弱くない?

と思ったら、

walkinwalkin-2011chuxi7.jpg
 消火栓!

 これなら頼もしい!

 お世話にならないことを祈ります。









walkinwalkin-2011chuxi8.jpg
 打ち上げ花火は、
 19時過ぎて最初のピーク!
 その後はずっとどこかしらであげてます。
 今、21時20分。

 写真のローカル住居地区(小区)は
 たいそうなお金持ちさんが
 きっと何人か住んでいるものと
 見受けられる。
 写真以上の巨大花火を、
 何十発も打ち上げていて、
 かなりいい眺望です♪
 ありがた~い。


今夜早めに寝たいけど、
毎年の恒例なので、今日ももうちょっとしたら、
眼鏡・マスク・帽子装着して、
花火・爆竹観賞に行ってきまーす。

拜年!祝你们兔年快乐!万事如意☆
師走ですな~
中国の街は今まさにバッタバッタしています。
でも、既に故郷に帰ってしまって閑散ともしている所もあり。
2011年は2月3日が旧暦の元旦。もう明後日から春節だ~!
日にち変わったけど、明日2月2日が大晦日。

昨日の午後の布市場 ↓

walkinwalkin-2011chunjieqian1.jpg
 わー 殆ど閉まってる。。
 シャッター(っていうかのれん)
 に剪紙はちゃんと
 貼っているんだね。

 1階のある布屋は、
 初8日(2月10日)から
 営業とのこと。








walkinwalkin-2011chunjieqian2.jpg
 今夜はスーパーの建物も
 正月の食品やお酒を
 買いに来た人で大賑わい。

 ネイル屋さんも繁盛!
 美容院に行くっていうのは
 聞いたことあるけど
 爪も綺麗にするんだね。




walkinwalkin-2011chunjieqian3.jpg
 やばいなー
 と予感しつつも、
 私も今日は慌ただしくて
 夕方17時になってスーパーへ。

 必要な物を駆け足で
 集めてレジへ行ったけど
 この有り様。

 レジは15個くらい
 あるけれど、
 それぞれがこの行列。

 矢印の先がゴール(レジ)
 でーす。
 


私が並んだ列は酒コーナー付近から。
待ってる間、春節限定の青島ビールに巡り合えて、やったー!と喜んでいたら・・・、
白酒の香に包まれ・・・、う~ 妙な気分。。。。

walkinwalkin-2011chunjieqian4.jpg
 酒売り場の販売員
 のお姉ちゃん。
 (白シャツの人)

 赤い箱や紙袋には贈答用のお酒が。










お姉ちゃんも、こんな大勢の客相手にするの大変だね。
って感心していたら・・・・
ファッション雑誌読んでるじゃ~ん!もちろん堂々。
売上簿かと思ったのに。。。いいバイトだねえ。私もやりたい。

私が並んだレジの列は、
並びくたびれたお客が売り物のビール箱に座ったり、
前の客(私)のお尻に触るほど買物カートで間をつめたり、
大きな混乱もなく普段通りでした(笑)

待ち時間55分。人気アトラクション乗れるぞ。

タクシーも幸運にもすんなり拾え、19時頃の菜市場 ↓

walkinwalkin-2011chunjieqian5.jpg














普段は20時半までやっているけど、
三分の二くらいは閉まっていました。
果物屋はやっぱり間際まで頑張ってる!
で、この横断幕、何だ?

今冷蔵庫(野菜)が空に近いので、連休に備えて野菜を適当に買ったら、
合計34元!! 量あったけど市場で野菜で34元は・・・くぅ。。。
大葉が売られていた。4元。今後もここで大葉が買えたら便利だなぁ。

市場のある野菜屋は、初8だか7から再開と言っていました。
クリーニングも初8だったし。初8辺りが多いのかな?

例年のごとく、花火と爆竹で日中も夜も、0時くらいでも煩いです。
マンションの敷地内にも、
綺麗だけどちょっとクドイ色合わせの電飾が控えめに飾られました。
あ~ お正月なんだわ~♪♪ やっぱり中国の正月、とっても愉快♪

★ 追記:実際の再開時期はこうだったメモ ★

菜市場内の 果物:閉めずにずっとやっていた
      野菜:初5 ~
      穀物:初6 ~
      カギ屋:初8 ~
浅草寺を出て目に飛び込んだ「花やしき」。こんなに近かったんだ?!

walkinwalkin-hanayashiki1.jpg 入口前で立ち止まる
 母と私。60代と30代。
 
 肩を寄せ合い
 緊急家族会議に突入。
 母も私も、
 遊園地は苦手だけど、
 花やしきは気になっていた。

 今回逃したら機会ないかも!
 と 満場一致で入場決定!

 場違いかと気にしたものの、
 行った時の客層は、
 8割方 大人グループ。


場内を知る目的と、あわよくばスカイツリーも見れるかと、
まず花やしきのシンボル、憧れの「Beeタワー」へ♪

walkinwalkin-hanayashiki2.jpg
 ← Beeタワー。
 高さ45mから
 浅草の街を見下ろせる。















大学生組で1箱、私達で1箱、子連れ家族で1箱。上昇開始~。
ゆっくり回りながらも、あっという間に天辺へ。

walkinwalkin-hanayashiki3.jpg スカイツリーが
 とても綺麗に見えたけど、
 ぐーるぐると
 景色が回っているもんで、
 シャッターチャンスを逃す 逃す!

 大はしゃぎしてしまいました。

 家々に囲まれた場所なので、
 眺めも面白かった。
 夕暮れも美しい。
 そして
 高くて怖かった・・・
 約5分間のアトラクション。


(前日記内 最後の写真は、花やしきから撮影。)

walkinwalkin-hanayashiki4.jpg
 おにいさんonステージ!
 見ている人、
 子供は僅か2名。

 おにいさんが
 ブロック芸を本気で
 連続失敗しても、
 無下には立ち去れず、
 ひたすら見守り
 待ってあげる日本人客。


成功時、おにいさんよりもお客が胸を撫で下ろしました(笑)

walkinwalkin-hanayashiki5.jpg お次も名物
 「ローラーコースター」!!
 ここへ来て、これに乗らなきゃ
 意味がない。
 こんなこと書いてあった。

 昭和28年設置の日本で最古の現役です。
 新に化粧直しをして、まだまだ、
 ガンバリます。どうぞよろしく。

 定員:16名(4人乗り×4輌)
 コース全長:230米
 一周時間:1分30秒
 最高速度:時速42粁(km)
 最高軌道:地上11米



walkinwalkin-hanayashiki6.jpg客が来た時、来た分で
 スタートさせるみたい。
 このように、貸切り。

 母は年齢的にも
 人生最後の
 ジェットコースター!
 ちなみに私はTDLの
 ビックサンダーマウンテン
 すらNG。


2つの不安を乗せて 出発!

乗った感想 → 大丈夫!これならもう一回でも乗れる!!
でもやっぱり落ちる時には「ゥワーーー!」って言ってしまった。
でも、声が出せたってことは、まだマシってことだ。
途中私は所々景色を見る余裕があったけど、
母は目をつぶり、無言 又は 唸り声。
無事に終わってヨカッタ(笑)

walkinwalkin-hanayashiki7.jpg
 こんななので、
 当然こちらはパス。
 60mから急降下するそうです。
 「スペースショット」












walkinwalkin-hanayashiki8.jpg
 めちゃくちゃ気になるけど
 乗り物券を追加で買わ
 ないと足りぬ状況で、
 一人で乗るのも怖く、
 まぁいいやと諦めた。







walkinwalkin-hanayashiki9.jpg
 カラフル キッチュ レトロ

 で、ここは何だったんだろう?













walkinwalkin-hanayashiki11.jpg
 花やしきマスコットだそうです。
 ミゲル!
 くん?ちゃん?
 男の子?女の子?
 











walkinwalkin-hanayashiki12.jpg
 間抜け顔~!
 人気のパンダカー。
 こんなの最後に乗ったのいつだっけ?
 あ、7年くらい前だ・・・










walkinwalkin-hanayashiki13.jpg
 「ハナヤシキ プロレスリング」
 是非行きたかったー!
 1月23日開催でした。
 (天津への帰国日)
 パンダカーロボ選手(笑)
 見たかったなあ。




walkinwalkin-hanayashiki14.jpg
 「メリーゴーランド」
 これまた
 あと10年若かったら。


 振り返ると乗ったアトラクションは
 僅か2つ。
 でも、とても楽しめました。
 愛おしい程の狭い園内。
 童心に返った2時間でした。






walkinwalkin-hanayashiki15.jpg
 最後に。

 笑運閣の屋上「スカイプラザ」は、
 スカイツリー、
 浅草寺本堂、五重塔、
 Beeタワー、スペースショット、
 全てを一望できて、
 人も誰もおらず、ベンチも少しあり、
 心地よい風が吹き、
 有名なのか穴場なのか知らないけど、
 とても良うございました!!

 日没はこの写真の反対側です。


 
花やしき、必ずまた来るから、不滅であってくれー!
友達に指摘されるまでずっと「スカイタワー」と言っていたり、
「私は東京タワー派だもん!」と興味を示していなかったはずが、
羽田空港でちょ~っと見た途端に、
建設中のスカイツリーを 急にこの目で見ておきたくなった。
期間限定には弱いのです・・。次帰った時は完成後だろうし。

平日昼間、母を道連れに、押上駅から歩く。

walkinwalkin-TST1.jpg
 駅の出口案内にも、
 「建設中」の文字。
 いいねえ いいねえ♪
 期間限定だねえ♪











地上に出てタワーをキョロキョロと探す。

walkinwalkin-TST2.jpg
 おおっ!
 こんなに近かったとは!
 真後ろ取られてたっ!!













こんな間近なのに、周囲一帯工事中のため、道に迷った。
恥しさを胸に交通整理のおじさんに道を尋ねたら、
すぐそこの橋で、沢山の人がタワーの写真を撮っていました。
一歩裏道へ入ってみる。

walkinwalkin-TST3.jpg
 迫力満点☆

 どう撮ろうにも、電線が~。
 住宅地の真ん中に建つイメージ。
 建設地になった経緯とか
 知らないんだけど、
 一般住民の方にとっては、
 私ら迷惑なんだろうなあ。
 









walkinwalkin-TST4.jpg
 現在のタワーの高さ559m!
(2011年1月19日時点)

 あと75m













撮った写真を後で見て見たら、こんな奇妙な写真があった。

walkinwalkin-TST5.jpg

 隣の建物上の
 クレーンが、

 スカイツリーに
 突っ込んでいる
 ように見える!

「すごい建設技術!」
 って驚いたけど、
 完全に目の錯覚ですね。










walkinwalkin-TST6.jpg
 浅草に程近い場所から。
 遠い方が
 全貌が分かりやすい。

 この辺りで美味しい
 柳川と、どぜう天ぷら
 食べました。

 素敵な皮屋さんにも
 寄りました。








walkinwalkin-TST9.jpg
 大通りに立つ
 昭和52年1月時点という、
 結構年季の入った地図。
 34年前だ。
 これも撤去かな。














目的地なく場当たりで歩き、
心地よい疲れが出てきた頃、浅草寺 着!
そして母と二人、ある場所に入ってしまいました!!!

walkinwalkin-TST8.jpg
 そこからが、
 ベストビュー!
 ベストショット!

 浅草寺本堂も五重塔も
 見える!













いい観光コースだったなぁ♪

どこに入ったのかは 次の日記にて。
天津に住むことになってからというもの、
年に1~2回 一時帰国するも中々忙しなく時間が過ぎ、
殆どの友達と「何年も会っていない」状態になってしまう。
筆無精で有名だから、会っていないどころか連絡さえね・・(^^;)

今回は予定していた用事が、想定していた程時間がかからなかったため、
友達数名みな忙しい中なのに、何とか久々の再会機会をもつことができた♪

趣味を楽しむ友達。結婚した友達。子供が生まれた友達。
婚約した友達。転職した友達。仕事が大忙しの友達。
昔と環境や事情が違えど、ずっと連絡をとっていなくっても、
会えば話が尽きない。
そういう友達との縁は、本当に嬉しく有り難いと実感しました。
こういうのって老けた証拠かね?

ランチを食べたり お酒を飲みながら、
何度も繰り返される懐かしい話と、
そして互いに初めて聞く今の話をしていると、
みんなの変化に置いてけぼりをくったような、
ちょっと寂しさを感じる時もある。
けれど、相手からしたら私も同じように変化しているのかもしれない。
そして皆の相も変わらぬ部分に、安心もした。

いつ叶うか分からないけれど、遠方の友達にも早く会いたいな。

walkinwalkin-caon2.jpg
 今回会った友達の一人、
 転職した彼女が働く
 アロマサロンへも、
 顔を出しました。












互いに、初めて見る、初めて見せる、仕事姿にどきまぎ☆

ショルダー リフレッシュボディのコースを申込み。
最初に、体調や過去の病気などに関して問診表に記入。
これと私の好みに添って、27種のアロマオイルから3種選び、
混合してマッサージに使われました。
私は、ゼラニウム、コリアンダー、サンダルウッド。

極楽浄土でした~
眠気に抗いながら、
力の抜けた声で60分間お喋りもし通して、身も心も解されました。
彼女の手技を肌で感じると、頑張ったんだなぁと胸も一杯に。
私もガンバロウ~!

【アロマセラピーサロン caon】公式サイト → こちら
[9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19]
ニイハオ(^▽^)

長いこと放置していましたが、相変わらず楽しくダラダラと元気に生活しています。そしてまだまだ天津駐在中。
ブログ内検索
最新コメント
[01/03 とも]
[03/23 桜島]
[03/01 yo-yo-(^-^)]
[02/09 yo-yo-(^-^)]
[02/06 mimi]
プロフィール
中国雲南省は麗江ナシ族のトンパ文字で当ブログ名を考えて見た。こんな感じ?
私の名前:
そら豆
性別:
女性
好きなこと:

ふらふら散策
写真を撮る
中国茶
たまにチクチクお裁縫
♪訪問者数
since 2010/5/3






♪ページ閲覧数
since 2012/12/1

カレンダー
04 2024/05 06
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
多 少 銭? おいくら?
提供するサイトによりレートは若干異なるそうです。


忍者ブログ / [PR]
/ テンプレート提供 Z.Zone

Copyright © 2010 walkinwalkin.fukuwarai.net All Rights Reserved.