2007年から中国天津で生活
中国にいるぞー的な出来事を
綴っていきます
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
今年もよい年でありますように。
みなさまのご健康をお祈りいたします☆ 本当、健康第一です!
年末より日本に一時帰国中。
夫は仕事のため一足先に既に天津へ。
私はいくつかの用事を済ませるため まだ暫く滞在中です。
東京の冬も、やっぱり寒い!
天津用極厚モモヒキを、東京でも連日穿こうとは。。。
空気澄んでいて清清しいです。水道水も臭わず美味しい。
道路もお店も、仕舞いには道行く人もキレイに見える(笑)
車の動きを気にせず、何も考えずに街を歩けるってイイね~!
ネット環境もサクサク快適で、気持ちよ~い。
スーパー楽しい。本屋楽しい。薬局楽しい。雑貨屋やばい。
100均もっとやばい。居酒屋でおしゃべり楽しい美味しい。
時間足りなーーーーい!(お金もね)
年始のバーゲンも、4年振りくらいです。
今日は何年振りかのミスドで、何年振りかのハニーディップ!
出来たら流行りのスイーツなんぞも、食べて帰るぞ!
正月休みが終わったので、一時帰国中はお決まりの
病院ツアーも早速始めて少々憂鬱用件もまだあるけれど、
そんなこんな、快適至極、有り難~い毎日です♪
バテない程度に正月の空気を味わって、
リフレッシュもしていきます☆
PR
また「海底捞火锅」で火鍋を食べました。(百貨大楼の所で。)
新しい鍋底が登場していて、
名前は「野生菌火鍋」だったかな。きのこの鍋です♪
2種類楽しみたいので
また鴛鴦タイプに。
右の赤いのは、
また番茄火鍋(トマト鍋)
そして左のが
野生菌火鍋。
きのこが始めから
結構入ってます♪
入っているのは椎茸のみじん切りと、えのき、エリンギ、
ナツメ、しめじ(?)。
このスープ、そのまま飲んでみたら、きのこのダシがよく出ていて
と~っても美味しかった~♪
ここに更に烏滑稽が入ったら、もっと大好きなきのこ鍋の味になりそう!
鍋に入れる具として、きのこの盛り合わせも頼みました。
盛り合わせに入っていたのは、椎茸、えのき、エリンギ、しめじ。
大変気にいりました♪
次行ったらまたきのこ鍋頼みたいなー☆
海底捞、次また何か新しい鍋出す予定あるかな? 期待、大!
新しい鍋底が登場していて、
名前は「野生菌火鍋」だったかな。きのこの鍋です♪
2種類楽しみたいので
また鴛鴦タイプに。
右の赤いのは、
また番茄火鍋(トマト鍋)
そして左のが
野生菌火鍋。
きのこが始めから
結構入ってます♪
入っているのは椎茸のみじん切りと、えのき、エリンギ、
ナツメ、しめじ(?)。
このスープ、そのまま飲んでみたら、きのこのダシがよく出ていて
と~っても美味しかった~♪
ここに更に烏滑稽が入ったら、もっと大好きなきのこ鍋の味になりそう!
鍋に入れる具として、きのこの盛り合わせも頼みました。
盛り合わせに入っていたのは、椎茸、えのき、エリンギ、しめじ。
大変気にいりました♪
次行ったらまたきのこ鍋頼みたいなー☆
海底捞、次また何か新しい鍋出す予定あるかな? 期待、大!
メリークリスマス! 圣诞节快乐!
といっても昨夜は サーモン鍋。
(片仮名にするとあ~ら、クリスマス気分!)
今夜は お好み焼きとチヂミ。
いつもの週末。
でも、
ちょっとだけ、
いつもと違う彩を、食後に添えてみました。
ふっ
ふふふふふふ
パンダっ!
いかにも中国なデザインのケーキ、
一度、絶対に、食べてみたかったんだー!!!
自分の誕生日のときは、
買いたいデザイン&大きさのが見つけられてなかったんだけど、
クリスマス前に出会った!
買っちゃいました~♪♪♪♪♪
わはは~ 久々だ、この高揚感!!
まずいのは覚悟の上。
夫の反応もまあ覚悟の上。
むしろ、まずいのだってドーンとこーいっ!気分な♪
9元です。
小白楼にある洋食屋「起士林(Kiessling)西饼屋」本店にて。
創業109年、中華老字号(政府が認定した老舗店)です。
箱を開けると、甘い、というより、
甘ったる~~い香が部屋に充満。
恐る恐るお口へ。。。
おほっ!なんとも懐かしいバタークリームの味。
水分 からっきしの固めスポンジ。
何で色を作っているのか、非常~に気になる色彩。
そして力が抜けるような、パンダの顔!
ふふふふふふふ。。。
天津駐在中のやりたいこと、また一つ達成なり!
お口直しに、
ガンガンセラーのプチケーキを食べましたけどね☆
といっても昨夜は サーモン鍋。
(片仮名にするとあ~ら、クリスマス気分!)
今夜は お好み焼きとチヂミ。
いつもの週末。
でも、
ちょっとだけ、
いつもと違う彩を、食後に添えてみました。
ふっ
ふふふふふふ
パンダっ!
いかにも中国なデザインのケーキ、
一度、絶対に、食べてみたかったんだー!!!
自分の誕生日のときは、
買いたいデザイン&大きさのが見つけられてなかったんだけど、
クリスマス前に出会った!
買っちゃいました~♪♪♪♪♪
わはは~ 久々だ、この高揚感!!
まずいのは覚悟の上。
夫の反応もまあ覚悟の上。
むしろ、まずいのだってドーンとこーいっ!気分な♪
9元です。
小白楼にある洋食屋「起士林(Kiessling)西饼屋」本店にて。
創業109年、中華老字号(政府が認定した老舗店)です。
箱を開けると、甘い、というより、
甘ったる~~い香が部屋に充満。
恐る恐るお口へ。。。
おほっ!なんとも懐かしいバタークリームの味。
水分 からっきしの固めスポンジ。
何で色を作っているのか、非常~に気になる色彩。
そして力が抜けるような、パンダの顔!
ふふふふふふふ。。。
天津駐在中のやりたいこと、また一つ達成なり!
お口直しに、
ガンガンセラーのプチケーキを食べましたけどね☆
今日は金曜でイヴなんですねえ☆
専業主婦にゃあ 曜日は関係ないですけど。
写真は津汇广场(デパート)前のクリスマスオブジェ。
サンタの隣の女性、なぜか手にはハンバーガーを。。。
天津は昨朝 降雪があって、積雪 数センチでした。
今朝も道はやや凍っていて、雪も残っています。
私は病院へ外出しただけだけど、天津、例の如く、ちょーっとの降雪で
タクシーが全~くつかまらない、外出困難な一日でした。
万に一つだけど、どか雪降ったらどうなるんだ?
今日 最高-1℃、最低-12℃なので、まだ溶けないかな。
ホワイトイヴですね。(現実は汚れてきたからグレーイヴ。)
そういえばー!
昨冬の、洗濯機の凍結を思い出しました・・・
外気に近い場所の洗濯機が、内部とホースが凍ってしまい、
母鳥のような気持ちで、洗濯機チャンを湯で温めたあの冬。
引越した今の家は、部屋の中の中にあるから(しかも新しい洗濯機)、
今年は転卵の心配もしなくていいんだなぁ~~☆
あの洗濯機チャンは、今頃どこでどうしているだろうか。
今日は中国人友達と珍しくカラオケの予定だったけど、
風邪ぶり返してキャンセルしてしまいました。
ずっと前から流れに流れていた計画だったし、イヴだし、
歌いたい曲のピンイン勉強とか、
かな~り前からノートに書いて完成させていたのに!
ザンネン・・・ ムネン也・・・・
先日、大胡同で2011年春節用の買物をしました。
そっかー、もうあと数カ月でまた春節なんだね。早いなあ。
あ!
玄関の扉外の「福」の字の剪纸(切り絵)、
今年の春節時からずーと貼ったまんまでした!
気にいってるから春節過ぎても貼っておこう、とは思っていたけど、
かといってこんな風に年柄年中貼ったままだと、
有難みが薄れる気もするなぁ。
そして今回買った剪纸(窗花)。
リビングの窓に貼りました。2枚1組です。
この吉祥図案は「喜上眉梢」というもの。
① 喜鹊(鳥)→ 喜びを表す。彼らの鳴き声も縁起がいいらしい。
② 梅梢 → 梅の発音が”メイ”。
同じ発音に眉の字もあり、梅梢=眉梢。
眉梢とは中国語で眉尻の意味。
③ つまり、喜びで眉が下がる=喜びで目を輝かせる
という意味の図案。
今年もいいことを沢山運んできておくれ~♪♪
剪纸って名の通り、紙製の物が本来の物だけど、
あれってすっごく薄くて、貼ったり保管するのが大変、
窓に貼ると日光で色落ちもしたので、
シールタイプのを買ってしまいました。紙製は買ったら眺めてるだけ。
もっと貼りたいなぁ。スペースがちょっと寂しい。
そういえば・・・
うちって会社の持ち家(部屋)なんだけど、
勝手に貼ってしまった。ま、いいか。 剥がせるよね・・・
そっかー、もうあと数カ月でまた春節なんだね。早いなあ。
あ!
玄関の扉外の「福」の字の剪纸(切り絵)、
今年の春節時からずーと貼ったまんまでした!
気にいってるから春節過ぎても貼っておこう、とは思っていたけど、
かといってこんな風に年柄年中貼ったままだと、
有難みが薄れる気もするなぁ。
そして今回買った剪纸(窗花)。
リビングの窓に貼りました。2枚1組です。
この吉祥図案は「喜上眉梢」というもの。
① 喜鹊(鳥)→ 喜びを表す。彼らの鳴き声も縁起がいいらしい。
② 梅梢 → 梅の発音が”メイ”。
同じ発音に眉の字もあり、梅梢=眉梢。
眉梢とは中国語で眉尻の意味。
③ つまり、喜びで眉が下がる=喜びで目を輝かせる
という意味の図案。
今年もいいことを沢山運んできておくれ~♪♪
剪纸って名の通り、紙製の物が本来の物だけど、
あれってすっごく薄くて、貼ったり保管するのが大変、
窓に貼ると日光で色落ちもしたので、
シールタイプのを買ってしまいました。紙製は買ったら眺めてるだけ。
もっと貼りたいなぁ。スペースがちょっと寂しい。
そういえば・・・
うちって会社の持ち家(部屋)なんだけど、
勝手に貼ってしまった。ま、いいか。 剥がせるよね・・・
この冬は友達に教えてもらいながら、かぎ針で編み物もしてます。
先日の風邪をこじらせていた間に、完成!
ネックウォーマーです!
え?
腕が通せる筒状マフラーを作っていたんじゃないかって?
だれ?そんなこと言ったの?
ネックウォーマーです、列記とした。
で、完成したそれを、フェルト化してみました!
やってみたかったんだあ、毛糸のフェルト化。
かぎ針編みより棒針編みの方が向くらしいけど、とりあえずトライ。
色んなサイトを参考にしつつ、一番簡単そうな方法で。
手で触って熱い!ってくらいの湯(40数度?)を、
マフラーが浸るであろう量をバケツにはり、
シャンプーを適当に(1~2プッシュした)入れ、
そこに編んだマフラー、じゃなくって、ネックウォーマー、を入れた。
で、何も恐れることなく、ジャブジャブ ゴシゴシ。。。
湯がぬるくなったので、また熱い湯をはり、
(シャンプーが無くなっちゃったので軽く水でマフラーを洗ってから)
食器用洗剤を入れ、ジャブジャブ ゴシゴシ。。。
様子みながら、トータル3回やってみた。所要時間10分くらい。
正式な方法じゃないので、叱られちゃうかな(^^;)
結果 は以下の通り。
★ Before ★
★ After ★
おおお!なってるなってる。嬉しい~♪♪♪
どっちが好きかは好みだろうけど、やっぱりフェルト化が好きだなあ。
大きさも小さくなるらしいんだけど、
写真上がBefore、下がAfter。
何故か長さは伸びていた、7cmほど。
幅は3cmくらい縮みました。
あ、フェルト化した理由、言っていませんでしたね。
編み目が不揃いだからでーす。
ふふふふ うまく誤魔化せた♪ ・・・・・のか?
先日の風邪をこじらせていた間に、完成!
ネックウォーマーです!
え?
腕が通せる筒状マフラーを作っていたんじゃないかって?
だれ?そんなこと言ったの?
ネックウォーマーです、列記とした。
で、完成したそれを、フェルト化してみました!
やってみたかったんだあ、毛糸のフェルト化。
かぎ針編みより棒針編みの方が向くらしいけど、とりあえずトライ。
色んなサイトを参考にしつつ、一番簡単そうな方法で。
手で触って熱い!ってくらいの湯(40数度?)を、
マフラーが浸るであろう量をバケツにはり、
シャンプーを適当に(1~2プッシュした)入れ、
そこに編んだマフラー、じゃなくって、ネックウォーマー、を入れた。
で、何も恐れることなく、ジャブジャブ ゴシゴシ。。。
湯がぬるくなったので、また熱い湯をはり、
(シャンプーが無くなっちゃったので軽く水でマフラーを洗ってから)
食器用洗剤を入れ、ジャブジャブ ゴシゴシ。。。
様子みながら、トータル3回やってみた。所要時間10分くらい。
正式な方法じゃないので、叱られちゃうかな(^^;)
結果 は以下の通り。
★ Before ★
★ After ★
おおお!なってるなってる。嬉しい~♪♪♪
どっちが好きかは好みだろうけど、やっぱりフェルト化が好きだなあ。
大きさも小さくなるらしいんだけど、
写真上がBefore、下がAfter。
何故か長さは伸びていた、7cmほど。
幅は3cmくらい縮みました。
あ、フェルト化した理由、言っていませんでしたね。
編み目が不揃いだからでーす。
ふふふふ うまく誤魔化せた♪ ・・・・・のか?
「格朗合 丽江腊排骨火锅」というお店に行ってみました。
ここは、雲南省麗江名物の火鍋がメインっぽい店。
グルメサイト大众点评に載っています。
クチコミまだ0件がちょっと怖い・・・
黄緑色の店内はやっぱりちょっと薄暗い。
でもテーブル・イス、綺麗にされていました☆
麗江でよく店先から流れてきた音楽が、この店でも。
お客さんは、米线(米の麺)を食べる人ばかり。
私達は目的の「丽江腊排骨锅(小68元)」スペアリブの鍋を注文。
鍋には最初からスペアリブが500g位 等々入っているので、
鍋に入れる具は、野菜ときのこと寛粉を注文した。
つけダレは、2種。
秘制丽江小料(たぶん、唐辛子粉・辣油・八角・葱などのタレ)と
三合油料(たぶん、黒酢・醤油などのタレ)を注文。
ぐつぐつ言ってる深めの鍋の中は、
スペアリブ、トマト、セロリ、韭菜根、クコ ☆
即、お肉をがっつきましたが、骨から肉がホロっと取れて、美味しかったです。
ちょーっと、鍋の汁の味が濃いめだったけど。
寛粉がすっごく美味しく茹であがって、食べ過ぎたー!
タレは、鍋の汁が濃かったので、三合油料の方が私は気にいりました。
それからおつまみに「夫妻肺片」を。
名前は怖いけど、どのお店のも美味しくて好きです。(四川料理)
★ その他のメニュー ★
きのこ鍋「丽江野山菌腊排骨锅(小は98元)」もありました!
米线も、色んな具を入れられるようで、充実していました。
丽江特色涼菜 4品、普通の涼菜 12品、甘い点心 2品、
特色酒(大理の梅子酒、西藏チベットの青稞酒など)、
茶 4種(高くても15元)、ビール、ジュースなど。
トイレ設備は、上中下でいうと下の上かな。紙もあり。
久し振りの「大便禁止」トイレ!
だから下でも上といった感じ。
店員の態度も悪くなくて、結構いいなーという店だったけど、
家で作ったら味(濃さ)を調節できる分いいかも。。
でもきのこ鍋は食べてみたい!!
越绣路(乐园道)の厨房城へ出掛けた時に、良い場所です。
【場所】河西区利民道110号
(利民道にある越绣路菜市场からすぐ。西方向。)
TEL 138-2085-1212
ここは、雲南省麗江名物の火鍋がメインっぽい店。
グルメサイト大众点评に載っています。
クチコミまだ0件がちょっと怖い・・・
黄緑色の店内はやっぱりちょっと薄暗い。
でもテーブル・イス、綺麗にされていました☆
麗江でよく店先から流れてきた音楽が、この店でも。
お客さんは、米线(米の麺)を食べる人ばかり。
私達は目的の「丽江腊排骨锅(小68元)」スペアリブの鍋を注文。
鍋には最初からスペアリブが500g位 等々入っているので、
鍋に入れる具は、野菜ときのこと寛粉を注文した。
つけダレは、2種。
秘制丽江小料(たぶん、唐辛子粉・辣油・八角・葱などのタレ)と
三合油料(たぶん、黒酢・醤油などのタレ)を注文。
ぐつぐつ言ってる深めの鍋の中は、
スペアリブ、トマト、セロリ、韭菜根、クコ ☆
即、お肉をがっつきましたが、骨から肉がホロっと取れて、美味しかったです。
ちょーっと、鍋の汁の味が濃いめだったけど。
寛粉がすっごく美味しく茹であがって、食べ過ぎたー!
タレは、鍋の汁が濃かったので、三合油料の方が私は気にいりました。
それからおつまみに「夫妻肺片」を。
名前は怖いけど、どのお店のも美味しくて好きです。(四川料理)
★ その他のメニュー ★
きのこ鍋「丽江野山菌腊排骨锅(小は98元)」もありました!
米线も、色んな具を入れられるようで、充実していました。
丽江特色涼菜 4品、普通の涼菜 12品、甘い点心 2品、
特色酒(大理の梅子酒、西藏チベットの青稞酒など)、
茶 4種(高くても15元)、ビール、ジュースなど。
トイレ設備は、上中下でいうと下の上かな。紙もあり。
久し振りの「大便禁止」トイレ!
だから下でも上といった感じ。
店員の態度も悪くなくて、結構いいなーという店だったけど、
家で作ったら味(濃さ)を調節できる分いいかも。。
でもきのこ鍋は食べてみたい!!
越绣路(乐园道)の厨房城へ出掛けた時に、良い場所です。
【場所】河西区利民道110号
(利民道にある越绣路菜市场からすぐ。西方向。)
TEL 138-2085-1212
はて。
1年後、3年後、好きなままかどうか・・・
霜降り模様、綿の靴下♪
おっほ!ほっ!っほ!いいなぁ いいなあ。
つま先のちょっと違う色が可愛いゾ、オイっ!
やばい!もっと買っちゃいそう~!
3足10元ですから。(いいのだ)
本当は白黒系と赤系のだけでいいんだけど、
毎回売ってる柄(色)が安定してないから、派手色も仕方なく・・・。
今日もま~た覗いてしまったものの、白黒系と赤系が無かった。残念!
中国での買物、特に市場とかでの買物って、
同じ柄(同じ物)を複数集めるのが難しいのが、難点ですね。
でもこれって、手持ちの外出着との相性は、最悪に近いレベルです。
特に緑色のって ドウスルヨ・・・
愛って障害があるほど燃えるのね!!
1年後、3年後、好きなままかどうか・・・
霜降り模様、綿の靴下♪
おっほ!ほっ!っほ!いいなぁ いいなあ。
つま先のちょっと違う色が可愛いゾ、オイっ!
やばい!もっと買っちゃいそう~!
3足10元ですから。(いいのだ)
本当は白黒系と赤系のだけでいいんだけど、
毎回売ってる柄(色)が安定してないから、派手色も仕方なく・・・。
今日もま~た覗いてしまったものの、白黒系と赤系が無かった。残念!
中国での買物、特に市場とかでの買物って、
同じ柄(同じ物)を複数集めるのが難しいのが、難点ですね。
でもこれって、手持ちの外出着との相性は、最悪に近いレベルです。
特に緑色のって ドウスルヨ・・・
愛って障害があるほど燃えるのね!!
晩御飯食べてなかった~・・・ 今23時。
お腹はずっと主張してたんですけどね。
ヤーサンばりの怒号をあげて!
夜のラーメンは年頃のお肌には天敵だけど、ま、いっか。
今日もめちゃくちゃ寒かったー・・・
でも月・火・水曜の-15℃とか、噂では体感温度が-20℃!
なんて温度に比べたら、今日は可愛いものだったわ。
帽子が無くても辛くなかった♪
バス行動だったら大きな交通費節約になるから、
欲しい物があるとバス外出が増えるんだけど、
こんな日が続くと、当分はタクシーだな。他でケチろう。
今日乗ったタクシー内の写真。
え! 初乗り、8元じゃなくて、6元?
うっそぉ~ん!ラッキー!
嘘でした。
「ははは!安いと思った?壊れてるんだよー」って。。
ヌカ喜びさせないでよ~
お腹はずっと主張してたんですけどね。
ヤーサンばりの怒号をあげて!
夜のラーメンは年頃のお肌には天敵だけど、ま、いっか。
今日もめちゃくちゃ寒かったー・・・
でも月・火・水曜の-15℃とか、噂では体感温度が-20℃!
なんて温度に比べたら、今日は可愛いものだったわ。
帽子が無くても辛くなかった♪
バス行動だったら大きな交通費節約になるから、
欲しい物があるとバス外出が増えるんだけど、
こんな日が続くと、当分はタクシーだな。他でケチろう。
今日乗ったタクシー内の写真。
え! 初乗り、8元じゃなくて、6元?
うっそぉ~ん!ラッキー!
嘘でした。
「ははは!安いと思った?壊れてるんだよー」って。。
ヌカ喜びさせないでよ~
ニイハオ(^▽^)
長いこと放置していましたが、相変わらず楽しくダラダラと元気に生活しています。そしてまだまだ天津駐在中。
長いこと放置していましたが、相変わらず楽しくダラダラと元気に生活しています。そしてまだまだ天津駐在中。
ブログ内検索
カテゴリー
最新記事
(01/02)
(02/03)
(02/02)
(02/02)
(01/31)
(01/30)
(12/16)
(12/04)
(07/27)
(07/24)
最新コメント
[01/03 とも]
[03/23 桜島]
[03/01 yo-yo-(^-^)]
[02/09 yo-yo-(^-^)]
[02/06 mimi]
プロフィール
中国雲南省は麗江ナシ族のトンパ文字で当ブログ名を考えて見た。こんな感じ?
私の名前:
そら豆
性別:
女性
好きなこと:
ふらふら散策
写真を撮る
中国茶
たまにチクチクお裁縫
ふらふら散策
写真を撮る
中国茶
たまにチクチクお裁縫
♪訪問者数
since 2010/5/3
♪ページ閲覧数
since 2012/12/1
since 2010/5/3
♪ページ閲覧数
since 2012/12/1